Interview with MTV
Date: October 27, 1995 Interviewer: Tabitha Soren
MTV:
OK, erzähl mal was über deine Kindheit
Tupac:
Ich war das totale Gegenteil von dem, der ich jetzt bin. Ich war ruhig, zurückgezogen, ich las viel und ich schrieb Gedichte.
MTV:
An welchem Punkt in deinem jungen Leben fingst du an, die „Thug Life“ Mentalität zu zeigen?
Tupac:
Als ich da draußen alleine war, mit niemandem und ohne Geld
MTV:
In welcher Stadt?
Tupac:
Teils in Baltimore, ein bisschen in Marin City und der Rest in Oakland
MTV:
Und was waren deine ersten Kontakte?
Tupac:
Drogendealer, Zuhälter und Nutten. Kriminelle. Das waren die einzigen Leute die sich um mich kümmerten als ich alleine war und nicht wusste wo ich hingehen sollte
MTV:
Aber du sagtest deine Mutter habe sich immer um dich gekümmert.
Tupac:
Das tat sie, aber in diesem bestimmten Moment war sie nicht da. Sie hat sich Nichtmahl mehr um sich selbst gekümmert.
MTV:
Und wie war das?
Tupac:
Ich liebe meine Mutter.
MTV:
Ich weiß, dass sie jetzt so ist, aber wie war sie früher?
Tupac:
Es war hart. Es war hart, weil sie mein Held war.
MTV:
Was hast du gemacht, als du aufhörtest zur Schule zu gehen?
Tupac:
Ich hatte nur zwei Jobs in meinem ganzen Leben. Einer war in „Roundtable Pizza“. Ich machte Pizza, und es war der perfekte Job, denn ich war hungrig und ich konnte immer die Zutaten der Pizzen essen. Da hab ich gegessen, denn da war alles richtig.
[2Pac schaut zu einer Frau die im Bikini vorbei geht.]
MTV:
Hallo?
Tupac:
Ich sage wir sind am Venice Beach und das sollte man tun. Ich war 11 Monate im Gefängnis. Lass mich also mal gucken.
[Lacht]
MTV:
Denkst du, dass es wichtig ist, deinen Fans zu sagen, dass es nicht cool ist, im Gefängnis zu enden?
Tupac:
Ich habe kein Problem damit den Menschen zu sagen, dass es nicht cool im Gefängnis ist, denn ich war da und es ist nicht cool
MTV:
Jetzt sag mir einfach wie du dich fühlst nach den Sachen die in den letzten Wochen passiert sind.
Tupac:
Gut. Entlastend. Ich bin froh zuhause zu sein. Es ist eine große Reise wenn du weißt, dass du letzte Woche noch im Gefängnis warst, in dieser kleinen Zelle, es war dunkel, ohne heißes Wasser und die Leute die sagen wann du dich waschen und essen musst. Und dann nächste Woche bin ich im „Manny’s“ mit Champagner, filet mignon und Hummer und Schrimps.
MTV:
Denkst du dein Leben war jemals in Gefahr im Gefängnis?
Tupac:
Eher von den Wärtern als von den Gefangenen, weil sie alles Mögliche taten um dich fertig zu machen, weil ich sehr viel Scheiße redete um aus dem Knast raus zukommen.
MTV:
Nein, nicht sie
Tupac:
Ich weiß, dass es schwer zu glauben ist, aber du musst es dir einfach vorstellen. Die haben Sachen gesagt, so wie „Da geht er“ und dann der andere: „Wer?“ „Da ist der reiche Nigger.“ Ich dachte mir, „Oh shit, er hat nigger gesagt, er hat nigger gesagt!“ und alle guckten mich an und dachten „Na und?“ und ich dachte nur „Oh Gott, hier werde ich bleiben müssen. Er hat nigger gesagt“
MTV:
Ja, du hast niggers in einigen deiner Aufzeichnungen.
Tupac:
Nigga. Sie reden über Nigger. Nigger waren diejenigen die in Ketten auf den Feldern waren. Nigga sind die, die mit Goldketten in Clubs rumhängen.
MTV:
Vielleicht berücksichtigt nicht jeder den Unterschied
Tupac:
Wenn du kein nigga bist und das Wort nicht benutzt brauchst du das nicht zu verstehen. Das ist nicht eins dieser Sachen.
MTV:
Wie trafst du das Mädchen in diesem angeblichen Raum?
Tupac:
Ich traf sie in einem Club. Einige Leute stellten sie mir vor.
MTV:
Und sie hat dich angemacht?
Tupac:
Extrem
MTV:
Und was ist passiert?
Tupac:
Sie tat einige Dinge und….
MTV:
Sexuelle Dinge?
Tupac:
Yeah, sie tat solche Sachen in diesem Club und wir hatten später diese Nacht zusammen. Ich sah sie später noch mal zusammen mit den Leuten, die sie mir vorgestellt hatten und alle hatten eine gute Zeit. Wir hat keinen Sex sondern einfach nur eine gute Zeit. Wir gingen zusammen rein, sie gab mir eine Message, ging raus, ging schlafen, wachte auf. Sie schrie: „Vergewaltigung, Vergewaltigung.“ Ich vergewaltigte sie und das nächste was ich weiß, ist das ich ins Gefängnis gehe.
MTV:
Nach deiner Meinung ist an den sexuellen Missbrauchsbeschuldigungen nichts dran?
Tupac:
Nein, nicht für meinen Teil.
MTV:
Wenn du in die Nacht zurückgehen könntest als der Missbrauch auftrat, würdest du etwas anders machen?
Tupac:
Yeah
MTV:
Was?
Tupac:
Ich würde nicht meine Augen schließen, bis sie aus dem Raum war, bis alle aus dem Raum waren.
MTV:
Ich bin mit Tönen wilder Geschichten von berühmten Rockbands und den Dingen die sie mit ihren Groupies machen würden groß geworden. Denkst du das es einen doppel Standard für schwarze und weiße Künstler gibt und wie sie ihre Fans unterhalten?
Tupac:
Ja es ist ein Doppel-Standard weil Amerika Angst hat vor der Sexualität eines Schwarzen. Und die sehen uns nur als Gruppe die nur „Ugh, ugh“ sagen, die können uns nicht anders vorstellen und deswegen war es so einfach für die Leute zu glauben, dass ich so etwas tun könnte.
MTV:
Es scheint es gab aber definitive eine Zeit wo du das Image hattest wild und crazy zu sein. Was hat dich von dem Weg runtergebracht?
Tupac:
Fünf heiße Kugeln.
MTV:
Erzähl mir was in den Studios in Time Square passiert ist.
Tupac:
Ich bin fünfmal angeschossen worden. Ich ging rein, einige Typen gingen rein und haben auf mich geschossen, hm, nahmen meinen Schmuck.
MTV:
Weißt du wer auf dich geschossen hat?
[Nickt]
MTV:
Nein? Ist das ein ein „Nein“, oder ein „Vielleicht“?
Tupac:
Nein, ich weiß nicht wer auf mich geschossen hat.
MTV:
Also heißt das, dassdu auch keine Idee hast, warum sie auf dich geschossen haben?
Tupac:
Nein, ich habe keine Idee warum sie auf mich geschossen haben.
MTV:
Denkst du, dass sie nur auf dich schossen um deinen Schmuck zu bekommen?
Tupac:
Ich weiß nicht. Es ist wie jedermans Vermutung. Ich weiß es nicht und ich mag es nicht wirklich darüber zu reden.
MTV:
Dachtest du an irgendeinem Punkt, dass du sterben wirst, nachdem du fünfmal angeschossen wurdest?
Tupac:
Nein. Nein. Hab ich nicht. Ich dachte sofort, “Oh Man“. Ich weiß wie es sein wird wenn ich sterbe, es wird kein Geräusch geben und du wirst keine Leute schreien hören.
MTV:
Zur Zeit der Schießerei warst du auf Bewährung wegen Sexuellen Missbrauchs.
Tupac:
Ich war auf Bewährung wegen Raub, Waffenbestitz und versuchtem Kidnapping in 18 Fällen und deshalb wollte ich zu diesem Zeitpunkt sterben. Denn ich war, du weißt was ich meine, müde aber ich lebte und ich dachte mir, es ist noch nicht Zeit auszuchecken.
MTV:
Fühltest du dich selbstmordgefährdet?
Tupac:
Oh, definitiv. Es war nicht so als ob ich plötzlich Selbstmord begehen wollte ich fühlte mich nur selbstmordgefährdet aber ich konnte mich nicht selbst umbringen, ich wollte das mich jemand umbringt.
MTV:
Jetzt bist du immer noch glücklich, die Schießerei überlebt zu haben.
Tupac:
Der einzige Grund warum ich glücklich war, war dass ich nicht wollte, dass sie mich töten. Weißt du, ich will Ehre. Diese Sucker die dich ausrauben wollen, töten wollen, die sind Feiglinge.
MTV:
Fühlst du dich rehabilitiert? Das ist was die versuchen im Gefängnis zu machen.
Tupac:
Nein, Knast ist kein Rehabilitations Ding. Ich fühle als ob ich gewachsen und gereift bin, ich glaub nicht, das der Knast irgendwas damit zu tun hatte.
MTV:
Erzähl mir was du im Studio aufgenommen hast, seit dem du wieder aus dem Gefängnis bist.
Tupac:
Euphanasia ist der Name des Albums. Es ist ein Doppelalbum und ich werde es vor Weinachten veröffentlichen. Snoop wird drauf sein, Ich und er haben einen Song gemacht der „Amerika’z Most Wanted“ heißt
MTV:
Denkst du, dass Rapper mehr für ihre Lyrics verantworlich sein sollten?
Tupac:
Um, ja.
MTV:
Was würdest du als unverantworlich definieren?
Tupac:
Du redest über Mörder und Tot, aber du redest nicht über Schmerz und du redest über töten, berauben und stehlen aber du redest nicht über den Knast, den Tot und den Verrat der mit diesen Dingen kommt.
MTV:
Viele Leute würden deine Musik als Gangstarap charakterisieren. Du auch?
Tupac:
Nein
MTV:
Warum nicht?
Tupac:
Marlon Brando ist kein Gangster. Er ist ein Schauspieler. Axel Rose und sie sind keine gangster rock `n` rollers. Sie sind rock ‘n’ rollers, richtig?
Also bin ich ein rapper. Das mache ich. Ich bin ein Künstler.
MTV:
Macht irgendwas, was Bob Dole sagt, dir irgendeinen Sinn, jetzt bezüglich des Rap?
Tupac:
Nah, Ich habe kein Disrespect gegenüber Bob Dole. Ich weiß, dass er nicht weiß worüber er redet. Er labbert nur. Er liest nur von ner Karte ab die ihm irgendjemand gegeben hat. Aber er ist süß, weiß du was ich meine? Er ist mein Großvater.
MTV:
Eine Eigenschaft vieler Rapper ist oft, dass sie prahlerisch sind. Im Moment scheint es so, dass du eher Schmerz auf dich nimmst um bescheiden zu sein und die Dinge aus einer realistischeren Perspektive zu sehen. Stimmt das?
Tupac:
Ja, ich denke bescheiden zu sein ist sexy.
MTV:
Du bist bescheiden um Weiber zu bekommen?
Tupac:
Ich fang an dich heiß zu machen, Tabitha.
[lacht]
MTV:
Du hast im Gefängnis geheiratet?
Tupac:
Ja
MTV:
Wie ging es damit weiter?
Tupac:
Es funktionierte nicht. Nicht wegen ihr oder mir oder dem Knast, es war nur nicht das Richtige zu diesem Zeitpunkt. Ich heiratete sie aus den falschen Gründen.
MTV:
Was waren das für Gründe?
Tupac:
Ich sorgte mich um sie, aber ich heiratet sie weil ich im Gefängnis war. Ich war allein und wollte nicht alleine sein.
MTV:
Wie würdest du Berühmtheit und Glück 1995 vergleichen, im Vergleich zu einige Jahre vorher.
Tupac:
Ich glaube ich bin verantwortungsbewusster, reifer und fokussierter und ich werde noch fokussierter und noch verantwortungsbewusster und noch reifer werden.
MTV:
Es scheint als ob sich die beiden Seiten von Tupac bekämpfen würden. In einer Minute spuckst du in TV- Kameras und in der nächsten Minute redest du über Shakespeare.
Haben sich die beiden versöhnt?
Tupac:
Um, hoffentlich. Ich hoffe schon. Ich denke ich hab früher immer zu schnell reagiert, das mach ich nicht mehr. Gleiche Person, nur ich reagiere nicht mehr. Früher hätte ich anders reagiert, ich mochte die Kameras nicht, ich hätte gespuckt.
MTV:
Als wir uns das letzte mal sprachen, sagtest du, dass du für deine große Klappe bekannt bist. Für was bist du deiner Meinung nach jetzt bekannt?
Tupac:
Fünf Kugeln zu überleben. Ich bin jetzt als Überleber bekannt. Ich hoffe doch, wegen dem Knast, den Kugeln, allem. Kontorverse und alles. I hoffe doch. Und ich will in Zukunft gekannt werden als jemand, über den die Leute sagen „Erinnerst du dich noch, als der richtig böse war? Erinnerst du dich als Tupac noch richtig böse war?“ Weißt du was ich meine? Die machen das mit vielen Schauspielern jetzt. Wie John Travolta, ich hab Sachen gelesen wie, „Erinnerst du dich als du noch wild warst?“ Und all diese anderen Leute sind jetzt total nett und ruhig. Wir sollten alle diese Chance haben. Ich will nur diese Chance
|